Movie・Lisa Maria メッセージ
2013/09/28 Movie本サイト及び、コンテンツに関するすべての権利は、リサマリアブリティッシュバレエアーツ及び、プロフォトアーツに留保されております。
個人的鑑賞を目的とした使用のみ許可をしております。
無断でこれを複製・記載・転載・添付・公開・配布・改変・第三者への譲渡することは厳に禁止されており、違反した場合は刑事罰及び、民事罰を招来することとなります。
データご入用の際は、リサマリアブリティッシュバレエアーツ及び、プロフォトアーツにご相談ください。
こんにちは、私はリサマリアです。
イギリスのドーバ海峡の近くで生まれました。
初めて日本に来たのは1993年で、三重県に住んで教え始めたのは2004年からです。
2009年にLisa Maria British Ballet Artsを三重県松阪市にオープンしました。
今は2歳から60代までの生徒が沢山通って居て、色んなダンスを教えています、バレエ、モダン、ジャズ、タップダンス、ナショナルダンス、ピラティス等を教えています。 私はイギリスのISTD(英国ダンス教師協会)のメンバーで、各科目の教師の資格を持って居ます、毎年春頃ISTDのグレード試験が有り、イギリスから試験のため試験官が来日して沢山の生徒が試験を受けます。
レッスンは殆ど英語、フランス語ですので英語も自然と身につきます。
美容、健康や、プロダンサーに成りたい等、色んな目的の人が居ますが、みんなウエルカムです! 色んなダンスを教えていますから、将来世界で活躍出来るダンサー、教師が私の元から巣立ってくれることを望みます!
リサ・マリア
Hallo, my name is Lisa Maria.
I was born near Dover in England, and first came to Japan in 1993. I have been living and teaching in Mie since 2004 and opened my dance studio, Lisa Maria British Ballet Arts in Matsusaka, Mie in 2009.
I now teach many students of various ages, ranging from 2 years to 60 plus, and a variety of dance genres, Classical Ballet, Modern Jazz, National, Tap and Pilates. I am a licensed teacher of the Imperial Society of Teachers of Dancing in England and every year we hold examinations in Ballet, Modern, Tap and National dance. These examinations are taken in English by British examiners who come from England. Lessons are also taught mainly in English and French so the students have a great chance to practise their English language skills.
We welcome everybody – whether you wish to dance for pleasure, health reasons or with professional aspirations. I hope to produce many fine dancers who are well-trained in a variety of styles, and can go out and dance and teach professionally all over the world.
Itsudemo kitte kudasai. See you soon!
Lisa Maria